Men's Wig acquired.
「男物のかつら」を入手しました。
101Leafy researched the game with the Hilltop Works fan translation patch, English translation by Cargodin

Men's Wig is item 29 of the game's item table, in the Items group. The script names it on discs 2 and 3.
Lines of the script that name it, each with a link to its place in the script.
Men's Wig acquired.
「男物のかつら」を入手しました。
Might I ask you a favour? See this? It's a mens' wig.
I'd like for you to deliver it to someone on Lung Chun Road.
あんたを見込んで頼みたいんだ…かつらだよ、この男物のかつら。
龍津路に行くんだろう、これを届けて欲しいんだ。
Handed over Men's Wig.
「男物のかつら」を渡しました。
Item table: Bubbling Man's Eyeball Men's Wig Unisex Wig
English translations by Cargodin for Hilltop Works Fan Translation Patch: https://www.patreon.com/hilltopworks/posts/kowloons-gate-160555525?collection=18503