クーロンズ・ゲート Wiki by 101Leafy

ゲームの調査: 101Leafy(Hilltop Worksのファン翻訳パッチを使用、英語翻訳: Cargodin)

ホーム › 台本 › 香港最高風水会議 (KAIGI)

香港最高風水会議 (KAIGI)

ディスク1の DUNGEON/KAIGI の全エントリーを、ファイルに入っている順に載せています。3 エントリー。 このファイルのステージは 香港最高風水会議.

クーロンズ・ゲート 愛萍(アイピン) 顔グラフィック

愛萍(アイピン)Aiping

陰界の様子がどのようなものか、私たちには、想像もできません。

しかし、おそらく気脈が著しく歪んでいると思われます。気を付けてください。

これを…気脈の歪みを見る風水スコープです。

We can't even imagine the current state of Yin.

Most likely, the qi flow there is severely disturbed. If only I could be of more assistance.

Here. This feng shui scope will allow you to see qi flow distortions.

「風水スコープ」を入手しました。

Feng Shui Scope acquired.

クーロンズ・ゲート 愛萍(アイピン) 顔グラフィック

愛萍(アイピン)Aiping

小さな問題は、必ず大きな摂理へとつながっているはずです。

Without exception, it is our smallest trifles that tether us to a greater natural order.

このページに出てくるもの

このページの台詞に名前が出てくるアイテムと鬼律です。

English translations by Cargodin for Hilltop Works Fan Translation Patch: https://www.patreon.com/hilltopworks/posts/kowloons-gate-160555525?collection=18503