張魯のアクセスカードZhang Lu's Access Card

張魯のアクセスカードはゲームのアイテム表の4番で、種類はアクセスカードです。台本ではディスク1、3に名前が出てきます。

このカードでは端末にアクセスできない。

Cannot log onto Kowloonet

台本での登場

名前が出てくる台本の台詞です。それぞれ台本の該当箇所へリンクしています。

張魯のアクセスカードを解析して、隠された日記を見つけたんだ。

それによると、彼は双子中心に潜入しようと考えている。

In our crawl of Zhang Lu's access card, we came upon his secret diary.

There, we learnt that he'd considered infiltrating the Twin Centre before.

「張魯のアクセスカード」を入手しました。

Zhang Lu's Access Card acquired.

是空の調べでは、これは風水に関わる事件だ。張魯のアクセスカードがあれば、やつらの企みが分かる。

Our research suggests that the problem may be feng shui-related, but we'd need his access card before knowing more.

アイテム表: 夏先生のアクセスカード 張魯のアクセスカード 七宝刀